類語辞典 |
伝える(つたえる)
| 意義素・用例 | 類語・縁語 |
|---|---|
| ニュース・必要事項などを伝える | 放送する ・ (案内放送で)知らせる ・ (情報を)流す ・ (~を)通知する ・ 通告する ・ (~を)告げる ・ 伝言する ・ (奥に)取り次ぐ ・ (~に)申し送りする ・ (~の件を後任に)引き継ぐ |
| 報告・情勢などを伝える | (~と)語る ・ 報告する ・ 打電する ・ 電送する ・ 通信する ・ 伝達する ・ (~という報を)もたらす ・ (情報を)与える ・ 提供する ・ (生々しい写真を)送る ・ (~と)伝えてくる ・ 「(現地からの)連絡によりますと~」 ・ (情報の)伝送(効率) |
| 技術・文化などを伝える | 伝承する ・ 言い伝える ・ (次世代に)バトンタッチする ・ 伝授する ・ (一子)相伝の ・ 秘伝の(味) ・ (~を)押し広める ・ 普及させる ・ (新たに)紹介する ・ (キリスト教を)伝道する ・ 布教する |
日本語WordNet(類語) |
伝える
| 意義素 | 類語 |
|---|---|
| 情報を伝達する | 伝達 ・ 伝する ・ 知らせる ・ 申しつたえる ・ 申伝える ・ 申し伝える ・ 連絡 |
| 伝達する(知識または技能) | 伝え授ける ・ 伝する ・ 知らせる ・ 告げる |
| 考えか気持ちを伝える | コミュニケート ・ 伝達 ・ 連絡 |
| ある場所から他の場所へ動かす | 移転 ・ 渡す ・ 移らす ・ 移送 ・ 伝達 ・ 回付 ・ 転送 ・ 遷らす ・ 遷す ・ 移動 ・ 移す ・ 転移 ・ 移付 |
| 広く知れ渡らせる | 触れちらす ・ 触れまわる ・ 広める ・ 流布 ・ 触れ回る ・ 触散らす ・ 報じる ・ 喧伝 ・ 言広める ・ 言い散す ・ 触歩く ・ 触れ散らかす ・ 触れちらかす ・ 言い広める ・ 触れる ・ 言散らす ・ 告げ回る ・ 触れ歩く ・ 言いちらす ・ 宣布 ・ 言いふらす ・ 号する ・ 弘める ・ 放送 ・ 言散す ・ 言いひろめる ・ 触回る ・ 告げまわる ・ 宣伝 ・ 触れ散らす ・ 報ずる ・ 触れあるく ・ 言触らす ・ 言い触らす ・ 言い散らす ・ 触散らかす |
| 何かに知られさせれる | 告げ知らせる ・ 告げ知らす ・ 話す ・ 謂う ・ 知らせる ・ 云う |
| 知らせる | 布告 ・ 告げ知らせる ・ 発表 ・ 声明 ・ 宣言 ・ 公布 ・ 告げ知らす ・ アナウンス ・ 宣する ・ 公表 ・ 知らせる ・ 告知 ・ 告げる |
| 伝える、広めるまたは広めさせる | 広める ・ 伝播 |
| 伝達の媒体として伝えるかあるいは用いられる | 伝導 ・ 伝する ・ 搬送 ・ 伝搬 ・ 伝わらす ・ 伝動 ・ 伝送 |
| いくつかの事実、状態、情勢、事象についての知識を授ける | 告げ知らせる ・ 教える ・ 知らせる ・ 通知 ・ 告げる |
| 技能か知識を分け与える | 仕込む ・ 教育 ・ 受け伝える ・ 指教 ・ 受伝える ・ 訓える ・ 授ける ・ 指導 ・ 教える ・ 訓導 ・ 仕立て上げる ・ 授業 ・ 受けつたえる ・ 訓化 ・ 鍛え上げる ・ 教示 ・ 教諭 ・ 教導 ・ 示教 ・ 指南 ・ 教授 ・ 伝授 ・ 鍛えあげる |
Weblio類語辞書 |
伝える
| 意義素 | 類語 |
|---|---|
| 物や情報を届けること | 届ける ・ お届け ・ 配達 ・ 伝える ・ 放送 ・ 刊行 ・ 伝達 ・ お届け ・ プレゼンツ |
| 人に情報を伝える | 伝達する ・ 伝える ・ 言伝てする ・ 発信する |
| 教えや技術を後進に伝える | 伝える ・ 継がせる ・ 継承する ・ 相伝する ・ 伝授する ・ 授ける |
Weblioシソーラス |
伝える
| 伝えるのページへのリンク |
「伝える」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる(辞書の解説ページにジャンプします)
